%sitename% %page% %sep% %sitedesc%
Er-leben im Herzen Rumäniens
Când am preluat vechea mea fermă în 2016, ale cărei ziduri de fundație datează din 1888, m-am confruntat cu o sarcină de construcție uriașă. O casă veche este o moștenire a măiestriei meșteșugărești. Continuă lectura „Rostuire zidărie din piatră brută cu mortar de var și ghid”
Uneori coincidențele de zi cu zi dau impulsul decisiv pentru un nou proiect de construcție. În timpul unei plimbări cu bicicleta prin cartier, Elisabeth a observat recent un mic dulap pentru păpuși care fusese lăsat în fața unei porți de grădină pentru a fi dăruit. Piesa era din lemn masiv de molid și complet netratată. Continuă lectura „Construirea unui pat pentru păpuși”
Când renovezi o clădire veche, cunoști cu siguranță acest moment: Pășești într-o cameră de la parter care nu a mai fost încălzită sau aerisită corespunzător de ani de zile. Miroase a pământ, ușor a mucegai, iar frigul se ridică literalmente de jos, direct în picioare. La proiectul meu de restaurare, o veche casă țărănească din 1888 din Transilvania, m-am confruntat exact cu această problemă fundamentală. Continuă lectura „Protecția clădirilor: Oprirea umidității ascensionale în clădirile vechi și restaurarea pardoselilor istorice”
Când am cumpărat vechea mea casă țărănească din 1888 în România, în anul 2016, știam că mă așteaptă o mulțime de muncă. Dar abia când am început să dau jos straturile de tencuială de pe pereți, s-a dezvăluit adevărata provocare structurală a acestui proiect. Sub tencuiala care se fărâmița a ieșit la iveală o structură fascinantă, dar extrem de exigentă din punct de vedere al fizicii construcțiilor: o zidărie mixtă masivă, formată din pietre brute săsești, dure și reci, și cărămizi arse de câmp, relativ moi și extrem de absorbante. Continuă lectura „Aplicarea tencuielii de var pe zidărie mixtă”
Când ceața fină a dimineții se ridică încet din văi și lumina rece a zorilor scaldă dealurile domoale ale Transilvaniei într-un albastru pal, experimentezi adevăratul suflet al acestei regiuni. Este o liniște întreruptă doar de lătratul îndepărtat al unui câine sau de zăngănitul monoton al unei căruțe trase de cai, croindu-și drum pe ulițele denivelate ale satului. Continuă lectura „Călătorii în România: Moștenirea arhitecturală a bisericilor fortificate din Valea Hârtibaciului”
Oricine a deschis vreodată ușa masivă din lemn de rășinoase, realizată manual, a unei vechi case țărănești săsești, cunoaște acea senzație. Greutatea considerabilă, sunetul profund al zăvorului care cade și patina inconfundabilă a peste o sută de ani spun povești pe care nicio foaie de ușă industrială modernă nu le-ar putea transmite vreodată. În timpul restaurării clădirilor istorice, îmi dau seama mereu: aceste uși nu sunt doar elemente funcționale, ele sunt sufletul casei. Au fost construite de meșteșugari care își înțelegeau meseria de la firul ierbii. Continuă lectura „Îndreptarea fără daune a ușilor interioare și exterioare din lemn deformate”
Oricine deține un teren mare cunoaște provocarea constantă: natura nu așteaptă, ci crește. Dacă nu ești permanent la fața locului pentru a face ture cu mașina clasică de tuns iarba în fiecare săptămână, iarba crește rapid. Se usucă în timpul verii, formează un strat dens și rezistent și adesea se amestecă cu buruieni, lăstari mici și lemnos, și tufișuri dese. Exact în fața acestei sarcini m-am aflat pe terenul nostru de aproximativ 1000 de metri pătrați din Cincu, a doua noastră casă în România. Continuă lectura „Experiențe cu Stihl FS 89: Motocoasa perfectă pentru întreținerea proprietății”
În satele din Transilvania, fructele erau singura sursă de vitamine în timpul iernii. Pe atunci, fructele erau vitale. Fiecare tip avea o altă destinație – unele erau bune de mâncat, altele serveau pentru gem, iar altele erau confiate sau folosite pentru producerea de rachiu (pălincă) sau vin. Continuă lectura „Soiuri vechi de fructe în Transilvania: Păstrarea tradiției”
Imaginează-ți că stai într-o cameră care a supraviețuit aproape neschimbată de mult peste o sută de ani. Aerul miroase a praf fin, a lemn uscat și a istoria atâtor generații. Exact așa m-am simțit când am preluat casa mea din 1888 și am realizat pentru prima dată dimensiunea completă a parterului. Continuă lectura „Susținerea grinzilor de tavan într-o clădire veche: Cum să sprijiniți în siguranță un tavan din grinzi de lemn”
Când îmi renovam gospodăria din Transilvania, mi-a devenit repede clar că nu vreau să las nefolosite vechile rezerve de apă ale proprietății. Continuă lectura „Utilizarea inteligentă a apei din fântână: Hidroforul meu în ferma din Transilvania”